影视：中文宇幕2，讲述了 "当然，如果他们知道拜伦现在口袋里银币的数目的话，那就是另外一番景象了。五人在道路上不紧不慢的行进着，偶尔还会停下来休息一下。这一带的道路附近总会见到一些简陋的小屋，这原本是在城外巡逻的民兵队驻扎的落脚点，现在被附近的村民接管。在这里旅客们可以用餐休息，喝一点兑水的麦芽酒，附近的猎人每天都会送来新鲜的猎物，这种临时休息点实际上养活了很多人，就连强盗不到迫不得已的程度也不会攻击这里。这种休息看起来多余，但是对于副武装行进的拜伦一伙人来说却十分有必要。因为拜伦要求时刻武装自己，再加上缺少驼运马匹，这些民兵必须一直承担着自己部装备的重量，以及少量给养，时间久了就会累。这些士兵加入拜伦队伍的时间还很短，为了防止出现不必要的背叛，拜伦也增加了休息的次数，反正他们也不急着赶路。因为速度减慢了，所以拜伦他们在天黑的时候也没赶到维达，所以他们找到了一个小的连村庄都算不上的聚落，花了十几个铜板，过了一宿。这里很穷，仅有的十几个村民和他们养的牛羊都很瘦，附近的农田也算不上肥沃，所以拜伦和其他的士兵挤在一起睡了一晚虽。然一点也不舒服，还总有人打呼噜，但是胜在安。没有人知道晚上会不会有劫匪闯进屋里，更不知道接待自己的主人会不会为了第纳尔谋害人命。....

.