柳之咏则去牡丹园遗芳斋赴约，竟是碰见了新免武臧正在街头与人打架，只见祇园藤次率领吉冈门人南保余一兵卫、御池十郎左卫门、小桥藏人、太田黑兵助等人轮番殴打。新免武臧毫无还手之力。
祇园藤次大骂道：“乡下农夫的野孩子，竟敢轻视我吉冈拳法！”
“浑蛋小子！不长眼的农夫！“
植田良平相劝道：“我说祇园藤次你太过分了啊！”
祇园藤次道：“说什么呢？这孩子伤了我的额头，你没看见么？血还正流呢！”
植田良平道：“谁让你答应了这孩子的挑战呢？若是这还用的不是竹刀而是铁剑呢，你怕是已经死了吧！”
祇园藤次道：“你不要说风凉话。若不是醉酒，我才不会被打伤呢？”
御池十郎左卫门道：“是啊！挤吉冈流不能败在一个名不见经传的农夫手里啊！我说植田良平，快来打死他。”
柳之咏拦住众人。
植田良平道：“这不是牡丹园的雅士么？”
