孙膑说：“要采取退避战术，叫作‘退威’，避过敌军的锋锐。但要做好后卫的掩护工作，让自己的军队能安全后退。后退军队持长兵器的军兵在前，持短兵器的军兵在□，并配备弓箭，作为应急之用。我方军队要按兵不动，等待敌军疲惫时再伺机出击。”
原 文
威王曰：“我出敌出，未知众少，用之奈何？”
孙子曰：“命曰……”
威王曰：“毄jī穷寇kòu奈何①？”
孙子曰：“……可以待生计矣。”
威王曰：“毄钧奈何②？”
孙子曰：“营而离之③，我并卒而毄之，毋令敌知之。然而不离，按而止。毋毄疑。”
注 释
①毄：借为“击”。②毄钧：攻击势均力敌的敌人。钧，借为“均”。③营：迷惑。
译 文
威王问：“我军和敌军同时出动，而又不知敌军兵力多少时，该怎么办呢？”
孙膑说：“命令……”
威王问：“如何追击穷寇？”
孙膑说：“……在他们寻求生路的时候。”
威王问：“对势均力敌的敌军该怎么办？”