“芊子！”“嗯？”“过来，让我瞅你手！”“婶，我手有啥瞅的？”“瞅瞅，瞅瞅嘛！哟，瞧这双手，细皮嫩肉的，真胜似小葱白！十指尖尖如笋呢！你这可不天生是那捏笔杆子的手么，往后却得做庄稼活了，多让人心疼劲的！”“婶，瞧你说的……”芊子想缩回双手，无奈被婶牢牢握住手腕不放。
“芊子，你呀，你天生是小姐的心，丫鬟的命，你说你那么想考上大学，咋就偏给你来个考不上呢？不服命行么？”
听来似是同情。婶脸上也大写意地浮现着同情。同情的后面却分明暴露着刻薄尖酸的马脚。鼻翼旁的那一条脸纹勾勒出的一丝极含蓄的冷笑，没逃过敏感的芊子的眼睛。
“婶，松了我手吧！……”芊子窘得面红如血，要哭，使劲挣脱双手，一扭身赶紧往家走……
“哭啥？哭啥咧！考不上怨谁？是谁咒你才没考上的么？”又遭了娘一顿数落。
……
翟村人有种普遍的心照不宣的担忧，都生怕从他们这些祖祖辈辈和土地打交道的庄稼人中，大爆冷门儿蹦出个什么人物。仿佛这种事对他们来说绝对是桩祸事，是种危害，是种危险。他们顶容忍不得这样的事发生。而谁一旦真被公认是个人物了，他们是预备并且可以将谁视为神圣恭恭敬敬地虔虔诚诚地供起来的。若谁差点儿成个什么人物，终归没能成个什么人物，在他们心目中，便连个通常的人都不是了。他们践踏这样的人的自尊，是不觉得良心不安的。谁叫你差点成了个什么人物却终归没能成了个什么人物呢？这你的自尊还不该被大伙儿践踏践踏么？他们并不坏。庄稼人难得有多少机会羞辱别人。一旦有了这样的机会他们舍不得错过，并且感谢老天爷没忘了也给予自己一次这样的机会，因而认为天经地义。