“我们在一家小饭馆吃饭──你还记得这家饭馆在哪里吗?相信你一定不记得了,类似这种晚餐,你一定吃过不下百次了,所以你怎么可能特别记得这一次呢?我不过是几百个女人当中的一个,而这一次的邂逅,也只不过是你辉煌的艳遇情史中的小小记录罢了。所以,你怎么可能还记得我呢?那天,我很少开口说话,能够在你身边听你说话我就很满足了。我不要因为随便提问题,或是顺口说了句傻话,而浪费任何一秒钟的时间。我非常感谢你给了我这一个小时,我永远也不会忘记这段时间。我心中对你产生出一种毫无保留的敬意。你是多么温柔,多么文雅,多么迷人,多么懂得克制自己,甚至不曾用一种强迫的方式来抚触我。虽然长久以来,我的心、我的灵魂早已属于你,可是,光是你一开始所展现出来的那种高度的自信,那种友善的亲昵举动,就已经征服了我。噢,你就像一个驱魔的法师,根本不知道你从我心中驱赶出来的是什么样的邪灵,因为你唤醒了在我心中蛰伏了五年的童年期望。
“很晚了。我们吃完晚餐,走到餐厅门口,你问我是否在赶时间。我怎么隐藏得了心中的渴望,渴望委身于你!我说,我有的是时间,你迟疑了一下,然后问我,是否愿意跟你一起回家聊聊天。我仿佛感觉到你心里早就打算这样做,因此我说:‘我很乐意。’我立刻就注意到,我毫不迟疑地接受邀请似乎让你感到受宠若惊,你看起来像是有点不好意思,也像是很高兴。总之,我看得出来,你感到很意外。如今,我当然能够了解你当时的惊讶;如今我才知道,即使一个女人内心有强烈的渴望,想委身给一个男人,她通常也会隐藏自己的心意,装出一副小心翼翼或是生气的样子,然后等着男人恳求她、哄骗她,向她表明心迹,向她许下承诺。我知道,或许只有那些妓女,或是天真烂漫的年轻女孩会毫不迟疑地接受这种邀请。然而,你又怎么知道,对我来说,那只是心意的自然流露,只是内心压抑了一千多个日子的渴望,像火山一样爆发。无论如何,你终于被我吸引住了,开始对我产生兴趣。当我们一边聊天,一边沿路散步的时候,我感觉得出来,你似乎刻意在赞美我。你的直觉像魔术般的敏锐,能够立刻看穿一个人的本性。你的直觉告诉你,这个年轻漂亮、对你毫无戒心的女孩,内心一定有些不寻常,隐藏着某种秘密。你开始产生了好奇心。你开始拐弯抹角地问了我一些试探性的问题,而我可以感觉到,你是多么渴望找出这个神秘女子心中隐藏的秘密。然而,我逃避你的问题。我宁愿装傻,也不肯说出心中的秘密。