西班牙版本,虽然不能说是百分百复制意大利的原版,但除了结尾的处理以外,其他地方确实与原版区别不太大,不过与意大利版本相比,无论是故事的呈现还是演员的表演,此版都显得相形见绌,整体上降低了一个档次. 全片最大的败笔,就是导演不断地用镜头语言来暗示女主人与出租车司机的关系,这种操作完全破坏了原作故事中这一重要暗线的存在感,本应在影片最后阶段带来的爆发式高潮随之消失不见,弱化了人物的戏剧冲突,从最终的效果上来看,这可以说是完全地自作聪明了. 另外,演员的表演虽然不可谓不好,但过于戏剧化的夸张的情绪转变,让人很难接受角色在故事中的真实感受,这一点其实很大程度上也依赖于导演和剪辑对于影片节奏的把控. 佩佩的扮演者整个气质很像阿尔帕西诺,给人印象较深,男女主人的演技很纯熟,内裤女舞台感最足,她老公则有点神经质一部时代感十足的无厘头搞笑武侠闹剧,王晶编剧并导演. 这部电影诞生于1993年,了解香港武侠片的朋友们都应该知道,这个时期的港式武侠,基本上发展到了历史的巅峰阶段,不仅有大量的影片涌出,而且还收罗了一杆当红大腕参与出演,从武指的动作设计到特技的视效呈现,都堪称前无古人,可谓是经典的范式,而在这之后,仅仅几年时间,香港武侠即遭遇了断崖式的大倒退,以至于到现在还一蹶不振,此个中缘由,更是难以. 此片便是时代裹挟之下的武侠产品之一,恶搞人物关系和大胆夸张的剧情设计,正是王晶所擅长的,从故事上看电影并非有多精彩,但在细节上却非常有内容,杂糅了诸多元素,古龙和金庸混搭,在歪说楚留香的同时甚至给人留下了鬼畜的感觉,片中几个经典场景拍得十分精彩,尤其是无花和楚留香少林对战的桥段超炫,配乐是黄霑雷颂德顾嘉辉.