他让人发现他们未曾注意的本领,他们在主人枷锁的压迫下活着。让-雅克来了,以其才华让人顿悟,然后从长久的昏睡中醒来……他说人民是唯一的主权者……他让女性热爱她们的义务……他热爱平静安宁的生活。在埃莫农维尔,他会得到我们孩子的敬意。[203]
[img alt="" src="../Images/image342-1.jpg" /]
图4-3 米拉波来到美丽田园,L.Joseph画,1791年
变成革命精神之父后,卢梭生前控诉的阴谋不再是瞎话,而是让人愤怒的事实:“缺少宽容精神的王公舒瓦瑟尔迫害他,喜欢挑拨是非的哲学家、卑劣的朝臣和仆从也迫害他,这些人远不及他有才华,只因他撕开面纱,激怒了不宽容的政治势力,所以到处被追捕。”[204]而在共和制度下,民众对公共事务有裁判权,所以要为他平反,“他是和善的朋友,感受丰富,内心无私,是18世纪最勇敢的人、现代的苏格拉底、名副其实的美德殉道者,那些迫害苏格拉底的人会湮没无闻,为自己下流作品腐烂后的灰尘所掩埋”[205]。