“到这边来！”向导低声叫唤他们。
这一伙人在向导的带领下，小心翼翼地溜过荒草丛。这时，四周一片寂静，偶尔传来风吹树枝的“嗖嗖”声。
一会儿之后，向导在一块空地的边上停住了。那边的广场，被几把树脂火炬照得通明。地上躺满了酒醉昏睡的人，男人、女人和孩子全都混杂在一起，活像一个死尸狼藉的战场。还有一些醉鬼，正呼呼喘气。
庇拉吉庙的轮廓，模模糊糊地出现在对面的丛林深处。可是，向导看了看情况，却大失所望。原来，庙门口有土王的卫兵把守着。卫兵们举着冒烟的火把，拿着脱鞘的军刀，在庙门附近来回地巡逻着。当然，庙里边也有僧侣防守着，这一点，猜也猜到了。
向导没有再前进，领着大家又退了回来。他知道，要想打这边硬闯进去，是不可能的。福格和柯罗马蒂也明白这一点。他们停下来，小声地商量起来。