随缘行善
【原文】
凡有财有势者,其立德皆易,易而不为,是为自暴。贫贱作福皆难,难而能为,斯可贵耳。
随缘①济众,其类至繁,约言②其纲,大约有十:第一,与人为善;第二,爱敬存心;第三,成人之美;第四,劝人为善;第五,救人危急;第六,兴建大利③;第七,舍财作福;第八,护持正法;第九,敬重尊长;第十,爱惜物命。
【注释】
①随缘:顺其自然。
②约言:简单地说。
③大利:对很多人有利。
【译文】
凡是有钱有势的人,他们想要积德行善都很容易,容易却不去做,那就是自暴自弃了。贫穷低贱的人想要修得福气是很艰难的,虽然艰难但是去做了,那么就是十分可贵的了。
顺其自然地去救济别人,这种事情可以分为很多种类,简单地来总结一下,一共分为十类:第一种是与人为善;第二种是爱敬存心;第三种是成人之美;第四种是劝人为善;第五种是救人危急;第六种是兴建大利;第七种是舍财作福;第八种是护持正法;第九种是敬重尊长;第十种是爱惜物命。
【解读】
一般的情况下,一个人到底是善人还是恶人,大多都是比较出来的。譬如说布施钱财,这个事情是一件大好事。要是一个富翁能够捐献出几千金,那自然是好事。但要是这个富翁有几百万两银子的财产,如果遇着荒年,眼见灾民满地,拿出一千两来捐赠是非常容易的事情。若是贫人看见别人的苦事,动了不忍之心。虽只施舍几文,但是对他而言却很困难。因为贫人的几文,是比富人的几千或者几万两更为难的。